Sunday, 5 October 2014

Nights in white cubes pt1




For the White Nights festival 2014 we created Pohodlnà Stagnàcia / Comfortable Stagnation - a projection and installation in the abandoned barracks in Bastova, Kosice, Slovakia. Using images taken during our three months in Kosice, a distorted 'Another day in Paradise' recorded at the town's ever-popular Singing Fountain and the beautiful bricks recovered from the barracks and now being used to convert it into luxury appartments 'Pohodlnà Stagnàcia' examines history and change, and is an echo of our text-based work Kaskáda.



Pour les Nuits Blanches 2014 nous avons présenté Pohodlnà Stagnàcia / stagnation confortable - une installation/projection dans la caserne désaffectée de Bastova, Kosice, Slovakia. Se servant d'images prises durant nos trois mois à Kosice, un 'Another day in Paradise' déformé (enregistré à la fameuse Fontaine Chantante de Kosice) et les belles briques récupérées à la caserne et maintenant utilisées pour la convertir en appartements de luxe, 'Pohodlnà Stagnàcia' examine l'histoire et le renouveau, et donne un écho à notre oeuvre à base de texte Kaskáda.