Wednesday, 21 December 2016

Pupal bull



Many thanks to all those whose body-heat and breath brought to life our latest participatory work, The Last Swallow - Vaison, during Supervues last weekend. An ephemeral vanitas described by one visitor as "belle et dure", the only trace of the installation is Soixante Eclosions (a sheet 'painted' with drops of the butterflies' pigmented meconium), these not-wholly-satisfactory photos... and the memories of those who experienced life - and death - in a darkened French hotel room.


Merci à tous ceux qui ont - avec leur chaleur corporel et l'humidité dans leur souffle - portés à vie notre dernière oeuvre participative, The Last Swallow - Vaison, pendant Supervues ce weekend. Une vanité éphémère qu'un visiteur a décrit comme "belle et dure", la seule trace qui en reste est Soixante Eclosions (un drap 'peint' avec le méconium expulsé par les papillons), ces photos médiocres... et les souvenirs de tous ceux qui ont éprouvé la vie - et la mort - dans une chambre d'hotel obscure.